开始使用的是金山词霸，但是词霸并不免费，原有的正版早就obsolete。免费的Google金山词霸一直效果很差，主要是启动和查询速度慢。然后还尝试了免费的StarDict，优点是完全免费，词典很多。但是StarDict有个缺点，就是兼容性不好，有时候会crash。这时又冒出来一个QQ词典，免费，而且兼容StartDict的词典，大家一想就会知道是怎么回事吧？呵呵。但是QQ词典（我用的是1.1）版本，启动速度很慢,输入查询词居然会呈现死机状态，终于忍无可忍更换。上网一看，金山词霸已经免费了，下载一试，感觉很好。

结论是：

（1）外观和功能是可以被模仿的，但是性能和体验是很难抄袭的。

（2）互联网让软件免费可用，但是要有些耐心

http://cidian.youdao.com/

http://ciba.iciba.com/

http://cidian.qq.com/